Retour au portfolio
VitrinePublié

Régénération Médias

Refonte en trois langues du site du Fonds Régénération Médias : réseau de médias chrétiens, projets à soutenir, dons par QR-facture et TWINT.

ClientFonds Régénération Médias
Année2026
Régénération Médias
Contexte

Genèse du projet

Le Fonds Régénération soutient des projets portés par des médias francophones inspirés par l’héritage judéo-chrétien, et fait vivre un réseau entre ces médias. Créé en 2023, il est abrité par la Fondation Générosité, à Berne. ark.swiss accompagne Régénération depuis son premier site WordPress, en 2022.

À l’automne 2026, la fondation préparait The Chosen Tour : une soirée à Beaulieu Lausanne, le 13 novembre, pour lancer la sortie au cinéma de The Chosen : Crucifixion. Le site devait présenter les nouveaux projets, parler aussi aux publics alémanique et anglophone, et permettre de donner pendant la soirée, téléphone en main.

regeneration-medias.ch
Régénération Médias — accueil consacré à The Chosen au cinéma 2027/2028

Le projet à soutenir prend tout l'écran : The Chosen au cinéma, en 2027 et 2028.

01Le défi

Problématique client

Refaire le site en quelques jours, en trois langues, avec des dons simples à faire et faciles à attribuer, avant une soirée à date fixe.

Un WordPress de 2022 devenu lourd à mettre à jour et à traduire

Une échéance ferme : la soirée du 13 novembre à Beaulieu Lausanne

Trois langues à traduire avec soin, en conservant les noms d'œuvres et de partenaires

Des dons à attribuer au bon projet, et des donateurs à pouvoir remercier

Des projets dont le statut change selon les décisions de la fondation

Accueil du nouveau site, consacré à The Chosen
Accueil du site WordPress de 2022

Faites glisser pour comparer

L'accueil du WordPress de 2022, puis celui du nouveau site, mis en ligne le 2 novembre 2026.

02Notre approche

Solution technique

Trois maquettes soumises au conseil de fondation, puis un site statique en trois langues, mis en ligne le 2 novembre. Les dons TWINT ont suivi le 9 novembre, après l’approbation du compte.

Trois maquettes complètes en ligne, non indexées, à partir de l'identité visuelle existante

Des pages HTML générées à l'avance, sans base de données, sur l'hébergement Infomaniak déjà en place

Une traduction éditoriale en allemand et en anglais de chaque projet, actualité et partenaire

Un QR-facture prérempli pour chaque projet, puis deux collectes TWINT à montant libre

Cinq visuels de projection 16:9, avec les mêmes QR que le site

Décisions clés

  • WordPress archivé hors ligne, avec une procédure de retour arrière
  • 32 anciennes adresses redirigées vers leur contenu
  • Un réglage par projet ouvre ou suspend les dons
  • Mesure d'audience sans cookie, sans Google Analytics

Un réseau qu'on parcourt

Les treize médias du réseau sont réunis sur une même roue. Survoler ou sélectionner un logo affiche sa présentation, avec un lien vers sa fiche.

  • Filtres par type de média
  • Portée nationale ou internationale
  • Une fiche par média, avec ses projets et ses actualités
regeneration-medias.ch/fr/reseau
Régénération Médias — la roue des médias du réseau
Fonctionnalités

Points forts

Une affiche en ouverture

L'accueil s'ouvre sur le projet à soutenir, comme une affiche de cinéma. The Chosen y occupe tout l'écran, avec un accès direct au projet et à la liste complète.

La roue du réseau

Treize médias gravitent autour du logo de Régénération. On les filtre par type, du cinéma à la radio, ou par portée nationale et internationale. Chaque média a sa fiche, avec ses projets et ses actualités.

Donner en quelques secondes

Chaque projet ouvert a son QR-facture, avec un libellé déjà rempli. TWINT accepte un montant libre et demande le nom et l'e-mail du donateur, pour que la fondation sache qui remercier.

La promesse de don

Sur la page d'un projet, un visiteur peut annoncer le montant qu'il souhaite verser. Aucun paiement n'est débité. La fondation reçoit la promesse, et le visiteur un récapitulatif.

Trois langues, page à page

Français, allemand et anglais ont été traduits avec leur sens, pas mot à mot. Le sélecteur de langue mène à la page équivalente, et les moteurs de recherche connaissent chaque version.

Pensé pour le téléphone

Menu plein écran, boutons de 44 pixels et IBAN affiché sans coupure. Le parcours a été contrôlé sur mobile dans les trois langues, jusqu'au formulaire de contact.

Régénération Médias — accueil sur tablette
Régénération Médias — le réseau sur mobile

L'affiche sur la tablette, le réseau sur le téléphone.

03Résultats

Impact du projet

Du document du client, le 29 octobre, à la mise en ligne du 2 novembre : un site en trois langues, prêt pour The Chosen Tour avec ses QR bancaires et TWINT.

4 jours
du document du client au site en ligne
3
langues : FR, DE, EN
87
pages générées et vérifiées
13
médias présentés dans le réseau
32
anciennes adresses redirigées
2
collectes TWINT à montant libre
  • Formulaires de contact, de soutien et de promesse de don, avec récapitulatif envoyé dans la langue du visiteur
  • Protection anti-robots Turnstile vérifiée côté serveur
  • Parcours TWINT contrôlé par deux paiements de test, ensuite remboursés
  • Visuels de projection 4K et PDF livrés pour la soirée de Beaulieu
Régénération Médias — don par QR-facture au Fonds Régénération A
Régénération Médias — don avec TWINT

QR-facture ou TWINT : deux façons de donner, avec le libellé du projet déjà rempli.

Technologies

Stack technique

Node JavaScript PHP Turnstile TWINT Umami
Régénération Médias — accueil en allemand
Régénération Médias — le réseau en anglais

Chaque page existe en français, en allemand et en anglais.

Une fondation ou une association à faire connaître ?

Un site en plusieurs langues, des dons simples à faire et des contenus que vous faites évoluer. Parlons de votre projet.